纪某在沾染毒品之前，原本有一个幸福美满的家庭，丈夫和她均在本市打工，收入尚佳，夫妻间感情和睦，其乐融融，正打算将二人世界升级为三口之家时，纪某却因交友不慎，沾染吸毒恶习而无法自拔，并屡次受到公安机关打击处理。2016年11月朱翔接管她时，她已经是第二次被强制隔离戒毒了。当时的纪某和所有吸毒成瘾人员一样，面黄肌瘦，了无生气，周身无一处不散发着自私、极端、懒惰、散漫等负能量。朱翔几次找她谈话，希望可以使其鼓起勇气，戒除毒瘾，可纪某却用玩世不恭地语调对朱翔说：“朱警官，你的好意我心领了，可这毒品我以前在家时也试着努力戒过，戒毒所也来了两次了，亲朋好友劝我，民警同志帮我，可我就是戒不掉，所以你也别白费力气了，让我破罐破摔妥了。”纪某自暴自弃的态度和言语，深深地刺痛了朱翔那颗善良之心，但年少志高的朱翔并没有就此止步，反而激发出更大的责任心。此后，朱翔每逢值班，都要专门抽出时间和纪某谈心。聪明的朱翔总结了上次的经验，在谈话中采取迂回策略，对老生常谈的吸毒违法性和危害性避而不谈，而是经常和她一起聊爱好、唠家常，几番下来，纪某逐渐消除了对朱翔的隔阂，开始主动跟朱翔汇报思想、敞开心扉。有一次，纪某来找朱翔，可吭哧半天也说不出个所以然，朱翔笑了，问她是不是有什么困难需要帮助。一问才知道，纪某的母亲因为年纪大了腿脚不便，连续几个月都没有来所探视纪某，这让纪某更加思念和担心母亲了。得知这一情况，朱翔立即向所长张阳报告，建议由自己到纪某家中做一次家访，张所长当即批准了该建议。当天下班后，朱翔没有回自己家，而是直接造访纪某母亲，将纪某的在所表现尤其是戒毒前后的对比一五一十地告诉老人，让老人对纪某多包容、多鼓励，并详细询问了老人的健康和生活情况，让老人有什么困难就跟她说，她会想方设法帮助解决。听完一席话，老人拉着朱翔的手眼含热泪地说：“感谢党和政府培养了这么优秀的民警，让你管着我女儿，我就放心了。”回所后，朱翔也把家中的情况转告给纪某，让她深刻反思、安心戒毒、重塑人生。

之后，纪某像彻底变了一个人，不仅自己能够模范遵守所规所纪，而且能够用实际行动影响和带动其他戒毒人员一起配合管理、接受治疗、从事训练。转眼一年过去了，纪某从刚入所时的“油盐不进”，一跃成为如今各方面表现突出的优秀学员，并顺利通过了满一年综合诊断评估，有望提前解除戒期、告别监所、回归家庭。用纪某自己的话说：“自己能有这么大的进步，最感谢的人就是朱警官，是她教我重新懂得做女儿的义务、做妻子的责任和做人的尊严。”纪某的母亲和丈夫也在一次次家访和探视中，真切感受到民警朱翔的和蔼可亲和敬业担当，多次表示要到戒毒所当面向所领导和朱翔表达谢意，可朱翔每次都婉言谢绝了。

2017年12月16日晚19时，纪某的丈夫终究按捺不住感激之情，冒着冬夜严寒，又一次来到戒毒所，将一面写有“警风高尚，见危相助”的锦旗交到正在值班的朱翔手中，并紧紧握住该所带班领导曹聪的手，诉说着这段真挚感人的警民故事……